Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
2 posters
Page 1 of 1
Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Moin!
Ich werde wohl mal an die Bodentruppentechs rangehen. Mal sehen, was ich so schaffe. Mit Bildern wäre noch gut zu wissen, welches Format man dort benötigt. Also Pixelweise, nicht das Dateiformat.
Ich werde wohl mal an die Bodentruppentechs rangehen. Mal sehen, was ich so schaffe. Mit Bildern wäre noch gut zu wissen, welches Format man dort benötigt. Also Pixelweise, nicht das Dateiformat.
Last edited by Hjalfnar on Fri Jan 30, 2015 3:24 am; edited 1 time in total
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Und los gehts, gut dass ich gerade krank geschrieben bin!^^
truck
Text: truck_desc;Heavy trucks are crucial for the mobility of armoured units as only them are mobile enough to keep pace with the frontline troops and keep them well supplied. If we research better trucks the efficieny of our armoured units will improve.;Trucks;Schwere LKW sind essentiell für die Beweglichkeit gepanzerter Einheiten, können doch nur sie mit den Fronttruppen Schritt halten und so deren Versorgung sicher stellen. Wenn wir bessere LKW erforschen, steigert dies die Effizienz unserer Panzertruppen.;;Trucks;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 1230.tga aus dem HoI3-Hauptordner (ein Opel Blitz)
half_tracked
Text: half_tracked_desc; Equipped with tracks instead of wheels our vehicles of the mobile infantry and support units will be much more manoveurable off-road. If we improve them, no bad terrain or weather will be able to slow our troops down! ;Half-Tracked-Vehicle;Mit Ketten anstelle von Rädern ausgerüstete Fahrzeuge steigern die Geländegängigkeit der aufgesessenen Infanterie und Unterstützungseinheiten beträchtlich. Wenn wir sie weiterentwickeln, werden schwieriges Gelände und schlechtes Wetter unsere Truppen nicht mehr aufhalten können!;;Half-Tracked-Vehicle;;;;;;;;;x;,,,,
Bild:
Musst du dann noch in tga umwandeln, im Spiel wird auch die Büroklammer wunderbar dargestellt. Frage ist mit dem Hakenkreuz...es ist quasi nicht sichtbar, aber man kanns erahnen. Ist allerdings ein historisch so entstandenes Bild.
Edit: Schaut ingame dann so aus:
truck
Text: truck_desc;Heavy trucks are crucial for the mobility of armoured units as only them are mobile enough to keep pace with the frontline troops and keep them well supplied. If we research better trucks the efficieny of our armoured units will improve.;Trucks;Schwere LKW sind essentiell für die Beweglichkeit gepanzerter Einheiten, können doch nur sie mit den Fronttruppen Schritt halten und so deren Versorgung sicher stellen. Wenn wir bessere LKW erforschen, steigert dies die Effizienz unserer Panzertruppen.;;Trucks;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 1230.tga aus dem HoI3-Hauptordner (ein Opel Blitz)
half_tracked
Text: half_tracked_desc; Equipped with tracks instead of wheels our vehicles of the mobile infantry and support units will be much more manoveurable off-road. If we improve them, no bad terrain or weather will be able to slow our troops down! ;Half-Tracked-Vehicle;Mit Ketten anstelle von Rädern ausgerüstete Fahrzeuge steigern die Geländegängigkeit der aufgesessenen Infanterie und Unterstützungseinheiten beträchtlich. Wenn wir sie weiterentwickeln, werden schwieriges Gelände und schlechtes Wetter unsere Truppen nicht mehr aufhalten können!;;Half-Tracked-Vehicle;;;;;;;;;x;,,,,
Bild:
Musst du dann noch in tga umwandeln, im Spiel wird auch die Büroklammer wunderbar dargestellt. Frage ist mit dem Hakenkreuz...es ist quasi nicht sichtbar, aber man kanns erahnen. Ist allerdings ein historisch so entstandenes Bild.
Edit: Schaut ingame dann so aus:
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
So, nächster Schritt!
apc
Text: apc_desc;For better protection on the battlefield and to keep pace with the tanks, the mobile infantry can be equipped with armored verhicles in addition to their trucks. These armoured personnel carriers greatly improve the battle worthiness and sturdiness of the mobile infantry.;Armoured Personnel Carrier;Um auf dem Schlachtfeld vor feindlichem Feuer geschützt zu sein und mit den Panzerspitzen Schritt halten zu können, kann die mobile Infanterie zusätzlich zu LKWs mit gepanzerten Fahrzeugen ausgestattet werden. Diese Schützenpanzer erhöhen die Kampfkraft und Widerstandsfähigkeit der mobilen Infanterie beträchtlich.;;Armoured Personnel Carrier;;;;;;;;;x;,,,,
Bild:
armoured_car
Text: armoured_car_desc;Armoured cars are always at the frontline, finding the enemy and providing valuable reconnaissance for the advancing heavier forces. They are the eyes and ears of armored corps!;Véhicule blindé;Panzerspähwagen sind immer an vorderster Front, finden den Feind und liefern wertvolle Informationen für die nachrückenden schwereren Einheiten. Sie sind die Augen und Ohren der Panzertruppe!;;Vehículo blindado;;;;;;;;;;x,,,,
Bild: 1300.tga
apc
Text: apc_desc;For better protection on the battlefield and to keep pace with the tanks, the mobile infantry can be equipped with armored verhicles in addition to their trucks. These armoured personnel carriers greatly improve the battle worthiness and sturdiness of the mobile infantry.;Armoured Personnel Carrier;Um auf dem Schlachtfeld vor feindlichem Feuer geschützt zu sein und mit den Panzerspitzen Schritt halten zu können, kann die mobile Infanterie zusätzlich zu LKWs mit gepanzerten Fahrzeugen ausgestattet werden. Diese Schützenpanzer erhöhen die Kampfkraft und Widerstandsfähigkeit der mobilen Infanterie beträchtlich.;;Armoured Personnel Carrier;;;;;;;;;x;,,,,
Bild:
armoured_car
Text: armoured_car_desc;Armoured cars are always at the frontline, finding the enemy and providing valuable reconnaissance for the advancing heavier forces. They are the eyes and ears of armored corps!;Véhicule blindé;Panzerspähwagen sind immer an vorderster Front, finden den Feind und liefern wertvolle Informationen für die nachrückenden schwereren Einheiten. Sie sind die Augen und Ohren der Panzertruppe!;;Vehículo blindado;;;;;;;;;;x,,,,
Bild: 1300.tga
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Next one!
SP_art:
SP_rak_desc;Rocket artillery is cumbersome and once it fires an easy target because of the smoke. If we would mount it on a self propelled carriage as the regular artillery this would provide our mobile artillery units with a huge load of additional firepower.;Brigade d'artillerie automoteur lance-roquettes;Die Raketenartillerie ist schwerfällig und einmal abgefeuert wegen der starken Rauchentwicklung auch ein leichtes Ziel. Wenn wir sie hingegen ähnlich der Rohrartillerie auf Selbstfahrlafetten montieren, würde dies unseren motorisierten Artillerieeinheiten beträchtliche zusätzliche Feuerkraft verschaffen.;;Brigada de artillería lanzacohetes autopropulsada;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2260.tga
SP_at:
SP_at_desc;Battle has proven how effective our tank hunters are against enemy tanks but the AT guns often take too long to get into firing positions. As a solution we could put to use specifically produced chassis or obsolete tank frames as self propelled AT guns!;Brigade armes anti-chars de l'automoteur;Im Einsatz hat sich herausgestellt, dass unsere Panzerjäger zwar sehr effektiv gegen Panzer sind, ihre Paks aber häufig zu lange brauchen, um in Position gebracht zu werden. Als Lösung könnten wir die Chassis von obsoleten Panzern oder auch speziell produzierte Fahrgestelle nutzen, um sie als Pak auf Selbstfahrlafette zu einzusetzen!;;Brigada armas anticarro de autopropulsada;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2170.tga
SP_aa:
SP_aa_desc;While the air defence is doing great work in defending the ground forces it is too slow to keep pace with the advance of the motorized units. To solve this problem we could supply the AA units with self propelled AA guns and in doing this enhance their mobility greatly.;Brigade d'antiaériens automoteur;Auch wenn die Luftabwehr hervorragende Arbeit dabei leistet, die Bodentruppen zu schützen, ist sie doch zu langsam, um mit dem Vormarsch der motorisierten Truppen mitzuhalten. Als Lösung könnten wir Flak-Einheiten mit Selbstfahrlafetten ausstatten und so ihre Mobilität beträchtlich erhöhen.;;Brigada de antiaérea autopropulsada;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2540.tga
assault_gun:
assault_gun_desc;To assault fortified position without preparition we need fully armoured self propelled guns. These assault guns are able to attack bunkers and dug in forces without delay and will reduce our casualties;Brigade Canon d'Assaut;Für den Angriff auf befestigte Stellungen aus der Bewegung heraus benötigen wir voll gepanzerte Geschütze auf Selbstfahrlafette. Diese Sturmgeschütz genannten Panzerfahrzeuge können problemlos Bunkeranlagen und eingegrabene Truppen frontal attackieren und so unsere Verluste verringern.;;Brigada de artillería asalto;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2230.tga
SP_art:
SP_rak_desc;Rocket artillery is cumbersome and once it fires an easy target because of the smoke. If we would mount it on a self propelled carriage as the regular artillery this would provide our mobile artillery units with a huge load of additional firepower.;Brigade d'artillerie automoteur lance-roquettes;Die Raketenartillerie ist schwerfällig und einmal abgefeuert wegen der starken Rauchentwicklung auch ein leichtes Ziel. Wenn wir sie hingegen ähnlich der Rohrartillerie auf Selbstfahrlafetten montieren, würde dies unseren motorisierten Artillerieeinheiten beträchtliche zusätzliche Feuerkraft verschaffen.;;Brigada de artillería lanzacohetes autopropulsada;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2260.tga
SP_at:
SP_at_desc;Battle has proven how effective our tank hunters are against enemy tanks but the AT guns often take too long to get into firing positions. As a solution we could put to use specifically produced chassis or obsolete tank frames as self propelled AT guns!;Brigade armes anti-chars de l'automoteur;Im Einsatz hat sich herausgestellt, dass unsere Panzerjäger zwar sehr effektiv gegen Panzer sind, ihre Paks aber häufig zu lange brauchen, um in Position gebracht zu werden. Als Lösung könnten wir die Chassis von obsoleten Panzern oder auch speziell produzierte Fahrgestelle nutzen, um sie als Pak auf Selbstfahrlafette zu einzusetzen!;;Brigada armas anticarro de autopropulsada;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2170.tga
SP_aa:
SP_aa_desc;While the air defence is doing great work in defending the ground forces it is too slow to keep pace with the advance of the motorized units. To solve this problem we could supply the AA units with self propelled AA guns and in doing this enhance their mobility greatly.;Brigade d'antiaériens automoteur;Auch wenn die Luftabwehr hervorragende Arbeit dabei leistet, die Bodentruppen zu schützen, ist sie doch zu langsam, um mit dem Vormarsch der motorisierten Truppen mitzuhalten. Als Lösung könnten wir Flak-Einheiten mit Selbstfahrlafetten ausstatten und so ihre Mobilität beträchtlich erhöhen.;;Brigada de antiaérea autopropulsada;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2540.tga
assault_gun:
assault_gun_desc;To assault fortified position without preparition we need fully armoured self propelled guns. These assault guns are able to attack bunkers and dug in forces without delay and will reduce our casualties;Brigade Canon d'Assaut;Für den Angriff auf befestigte Stellungen aus der Bewegung heraus benötigen wir voll gepanzerte Geschütze auf Selbstfahrlafette. Diese Sturmgeschütz genannten Panzerfahrzeuge können problemlos Bunkeranlagen und eingegrabene Truppen frontal attackieren und so unsere Verluste verringern.;;Brigada de artillería asalto;;;;;;;;;x;,,,,
Bild: 2230.tga
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Kommt am WE, bin derzeit fast den ganzen Tag am Arbeiten...oder die Familie pflegen, hier liegt grade alles mit Grippe flach.^^
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Dann mal gute Gesundheit für die Lieben!
Hatte da letztens Bilder eines Besuches von "heavy metal" im Museum gesehen bevor es durch ein Mousepad ersetzt wurde.
Hoffe Du steckst Dich nich auch noch an und kannst testen.
Hatte da letztens Bilder eines Besuches von "heavy metal" im Museum gesehen bevor es durch ein Mousepad ersetzt wurde.
Hoffe Du steckst Dich nich auch noch an und kannst testen.
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Ah, die Bilder findet man noch in der Strat-Zone, Offtopic, Hobbybereich, Urlaubsecke.^^
Ich setze mich gleich mal ran und versuche einen Start mit Deutschland. Bin langsam versucht, mir einen Save zum 1.1.1936 anzulegen, mit organisierter Kommandostruktur...
Ich setze mich gleich mal ran und versuche einen Start mit Deutschland. Bin langsam versucht, mir einen Save zum 1.1.1936 anzulegen, mit organisierter Kommandostruktur...
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Ja, das wäre manchmal nicht schlecht..
Zumal die Länder auch durchaus stärker/schwächer spielen mit anderen Theatern und zugeordneten Truppen..
Zumal die Länder auch durchaus stärker/schwächer spielen mit anderen Theatern und zugeordneten Truppen..
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
So, hier mal neue Bilder für die Infanterieunterstützungswaffen. Gewehre, Halbautomatische Gewehre, Maschinenpistolen, Schweres MG, Leichtes MG, Allzweck-MG, Panzerbekämpfungswaffen. Dazu ein Blankobild.
rifle
semi_automatic
mp
hvy-mg
lt-mg
gp-mg
anti_tank_weapons
rifle
semi_automatic
mp
hvy-mg
lt-mg
gp-mg
anti_tank_weapons
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Re: Absprache Technologiebaumtexte - Übernehme Bodentruppen!
Zwei weitere, damit ist das Techfenster bzgl. Bilder fertig.
inf_nightfight
inf_c3i
inf_nightfight
inf_c3i
Hjalfnar- Uknown
- Posts : 19
Join date : 2014-06-09
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum